-
1 conical grip
конусная разрезная втулка пружинящая; конусная разрезная втулкаEnglish-Russian dictionary on textile and sewing industry > conical grip
-
2 conical grip
конусная разрезная втулка, конусная пружинная втулка; цанговый патрон, цангаEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > conical grip
-
3 conical grip
1) Техника: конусная цанга2) Машиностроение: конусная разрезная (пружинная) втулка3) Автоматика: конусная пружинная втулка, конусная разрезная втулка, цанга, цанговый патрон -
4 QD BUSHING
Техника: быстросъёмная втулка / вкладыш (Quick Disconnect Bushing) (конусная разрезная втулка, притягиваемая болтами) -
5 conical grip
конусная разрезная (пружинная) втулка; цанговый патрон; цанга -
6 conical grip
конусная разрезная (пружинная) втулка; цанговый патрон; цанга -
7 collet
1. патрон; зажимной патрон; цанговый патрон; цанга2. конусная втулка; разрезная гильза; разрезной конусный замок
* * *
цанга, зажимная втулка, зажимной патрон
* * *
* * *• патрон -
8 collet
['kɒlɪt]1) Общая лексика: втулка, гильза, гнездо для рубина в часовом механизме, зажимная втулка, коронка, цанга, цанговый патрон (в котором закрепляется драгоценный камень)2) Ботаника: шейка3) Военный термин: кольцевая закраина, муфта спиральной пружины4) Техника: конусная втулка, оправа, разрезной конусный замок, фланец, хомутик, гнездо камня (в часовом механизме или приборе), цанговый5) Железнодорожный термин: кольцо, переходной патрон, пружинящая зажимная гильза, хомут6) Автомобильный термин: замок клапана7) Лесоводство: резец на шпинделе9) Нефть: патрон10) Машиностроение: муфта волоска, муфта спиральной пружины часов, пружинящая конусная втулка11) Силикатное производство: фланец для установки абразивного круга12) Бурение: зажимной патрон, разрезная гильза13) Нефтегазовая техника зажимная конусная втулка14) Нефтепромысловый: конусная зажимная втулка15) Оружейное производство: венчик17) Макаров: зажимное приспособление -
9 collet
конусная втулка
разрезная гильза
разрезной конусный замок
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > collet
-
10 Ventilkegelstücke
сущ.авт. конусные сухарики клапана, разрезная конусная втулка клапана -
11 Ventilkegelstücke
ńpl разрезная конусная втулка клапана; конусные сухарики клапанаDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Ventilkegelstücke
-
12 collet
1) цанга; цанговый патрон•- chuck collet
- chuck spring collet
- counter collet
- cutting tool collet
- dead-length collet
- double-grip collet
- drawback collet
- drawback-sleeve collet
- draw-in collet
- drive collet
- emergency collet
- expanding collet
- gripping collet
- length control collet
- milling machine collet
- mini collet
- multiblade collet
- pneumatic collet
- pushout collet
- radial collet
- radially elastic collet
- ring collet
- rubber flex collet
- short-length collet
- sleeve-type collet
- spring collet
- tap collet
- taper collet
- tapered collet
- tool colletEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > collet
-
13 collet
цанговый патрон; цанга; пружинящая конусная втулка; разрезная гильза; разрезной конусный замок; час. муфта волоска; муфта спиральной пружины часов- collet gripping device - collet-type coupling - chuck collet - pendulum collet -
14 collet
цанговый патрон; цанга; пружинящая конусная втулка; разрезная гильза; разрезной конусный замок; муфта волоска; муфта спиральной пружины часов
См. также в других словарях:
конусная втулка — разрезная гильза разрезной конусный замок — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы разрезная гильзаразрезной конусный замок EN collet … Справочник технического переводчика